Operators of the Delaware City refinery say repairs to equipment that has been spewing pollution into the air have been completed and should be fully operational later this week