Delaware has unveiled a plan to help thousands of people who have been burdened with heavy medical debt.